нет, грани не имеют свойства выделяться.Выделять не нужно, нужно просто кликнуть на нужные вершины левой клавишей мыши, при включенных радиокнопках закреплений. Как вы хотите, это скорее всего когда много стен, тогда проще разбить стены на КЭ, спроецировать вид сбоку, выделить узлы нижних граней стен, и назначить закрепления, так будет самый оптимальный вариант.